As Vantagens de Trabalhar com a Cintava
Um processo claro, uma equipe atenta e ferramentas modernas a favor da sua comunicação em outros idiomas.
Voltar ao InícioPrincipais Vantagens Competitivas
Uma combinação de tecnologia, atenção humana e organização que torna a localização do seu conteúdo mais simples.
Fluxo de trabalho ágil
Processos organizados reduzem retrabalho e mantêm os prazos sob controle.
Acompanhamento próximo
Comunicação direta com a equipe responsável em cada etapa do projeto.
Preços transparentes
Valores claros desde o início, sem surpresas ao longo do projeto.
Soluções sob medida
Cada projeto é ajustado ao porte e às necessidades específicas do cliente.
Memória de tradução própria
Termos e expressões já validados são reaproveitados em novos conteúdos.
Visão regional
Atenção a particularidades culturais de cada mercado de destino.
Conhecimento Especializado
Nossa equipe reúne profissionais com formação em linguística e experiência prática em projetos de localização, o que ajuda a manter precisão terminológica e naturalidade no texto final.
Tecnologia e Inovação
Utilizamos ferramentas de tradução assistida por inteligência artificial configuradas especificamente para o vocabulário e o tom de cada cliente, agilizando o processo sem abrir mão da qualidade.
Atendimento Atencioso
Mantemos comunicação clara durante todo o projeto, com pontos de contato definidos para esclarecer dúvidas e ajustar entregas conforme necessário.
Valor pelo Investimento
Pacotes estruturados que combinam tecnologia e revisão humana, oferecendo um equilíbrio entre custo e qualidade adequado a diferentes orçamentos.
Foco em Resultados
Acompanhamos a evolução de cada projeto com pontos de verificação de qualidade, ajustando o processo conforme o feedback recebido.
Como nos Diferenciamos
Prestadores Tradicionais
- Processo de tradução pouco transparente
- Prazos longos e pouco previsíveis
- Glossário não documentado
- Comunicação limitada durante o projeto
Abordagem Cintava
- Etapas e prazos definidos com clareza
- Combinação de IA com revisão humana
- Glossário documentado e reutilizável
- Pontos de contato definidos com o cliente
O que nos Torna Diferentes
Modelo de revisão em camadas
Cada entrega passa por mais de uma verificação antes de chegar ao cliente.
Glossário vivo
Atualizado a cada projeto, mantendo consistência terminológica ao longo do tempo.
Acompanhamento mensal opcional
Suporte contínuo para empresas que publicam conteúdo regularmente em novos mercados.
Marcos e Reconhecimentos
7
Anos de atuação
180+
Projetos concluídos
12
Pares de idiomas atendidos
95%
Taxa de renovação de clientes
Vamos conversar sobre o seu próximo projeto?
Entenda como nossas vantagens podem se aplicar ao seu negócio.
Solicitar Orçamento